متن درس نوزدهم – الأَيَامُ وَالْفُصُولُ وَالْأَلْوَانُ
الْمُدَرَّسُ: ما أَيَامُ الْأُسْبُوعِ؟
الطَّالِبُ: يَوْمُ السَّبْتِ، الْأَحَدِ، الْإِثْنَيْنِ، الثُّلَاثَاءِ، الْأَرْبِعَاءِ، الْخَمِيسِ، الْجُمُعَةِ.
الْمُدَرَّسُ: وَما فُصُولُ السَّنَةِ؟
الطَّالِبُ: الرَّبِيعُ وَالصَّيْفُ وَالْخَرِيفُ وَالشِّتَاءُ.
الْمُدَرَّسُ: نَحْنُ فِي أَيِّ يَوْمٍ وَفَصْلٍ؟
الطَّالِبُ: الْيَوْمُ يَوْمُ الْأَرْبِعَاءِ وَالْفَصْلُ فَصْلُ الرَّبِيعِ.
الْمُدَرَّسُ: كَيْفَ الْجَوُّ فِي كُلِّ فَصْلٍ؟
الطَّالِبُ: الْجَوُّ فِي الرَّبِيعِ مُعْتَدِلٌ، وَهُوَ فَصْلُ الْجَمَالِ وَالْحَيَاةِ الْجَدِيدَةِ. وَالصَّيْفُ حَارٌّ وَفَصْلُ الْفَوَاكِهِ اللَّذِيذَةِ. وَالْخَرِيفُ لَا حَارٌّ وَلَا بَارِدٌ، وَالشِّتَاءُ بَارِدٌ.
الْمُدَرَّسُ: مَا الأَلْوَانُ؟
الطَّالِبُ: الأَسْوَدُ وَالأَبْيَضُ وَالأَخْضَرُ وَالأَزْرَقُ وَالأَصْفَرُ.
الْمُدَرَّسُ: مَا الْمِثَالُ لِهَذِهِ الأَلْوَانِ؟
الطَّالِبُ: الْغُرَابُ أَسْوَدُ وَالسَّحَابُ أَبْيَضُ وَالرُّمَّانُ أَحْمَرُ وَالشَّجَرُ أَخْضَرُ وَالْبَحْرُ أَزْرَقُ وَالْمَوْزُ أَصْفَرُ.
الْمُدَرَّسُ: مَا أَلْوَانُ عَلَمِ الْجُمْهُورِيَّةِ الإِسْلَامِيَّةِ الإِيرَانِيَّةِ؟
الطَّالِبُ: الأَخْضَرُ وَالأَبْيَضُ وَالأَحْمَرُ.
پاسخ و معنی متن درس نوزدهم عربی هفتم
در این درس با نام روزهای هفته، فصلهای سال و رنگها آشنا میشویم.
ترجمه و توضیح:
- معلم: روزهای هفته کداماند؟
دانشآموز: شنبه، یکشنبه، دوشنبه، سهشنبه، چهارشنبه، پنجشنبه، جمعه.
- معلم: فصلهای سال کداماند؟
دانشآموز: بهار، تابستان، پاییز و زمستان.
- معلم: امروز چه روزی و چه فصلی است؟
دانشآموز: امروز چهارشنبه و فصل، بهار است.
- معلم: هوا در هر فصل چگونه است؟
دانشآموز: هوای بهار معتدل است و فصل زیبایی و زندگی تازه است. تابستان گرم و فصل میوههای خوشمزه است. پاییز نه گرم است و نه سرد و زمستان سرد است.
- معلم: رنگها کداماند؟
دانشآموز: سیاه، سفید، سبز، آبی و زرد.
- مثال رنگها: کلاغ سیاه است، ابر سفید است، انار قرمز است، درخت سبز است، دریا آبی است و موز زرد است.
- رنگهای پرچم جمهوری اسلامی ایران: سبز، سفید و قرمز.
نکات آموزشی:
- «ما» در ابتدای جمله برای پرسش به معنی «چه» میآید.
- صفت رنگ معمولاً بعد از اسم میآید؛ مثل: الغرابُ أسودُ.
اریانا احمدی
1405/02/06
لطفا تمام مطالب را یکجا بگذارید
پینار شعبانی
1405/02/15
سلام ترجمه درس خوب بود ممنون ولی توی تمرین ها مال کتاب قبلی بود چون تمرین هاش فرق میکرد